I would approve of this diagram if it included all the parties involved in the machine. Not just the main two, but ALL of them. The machine will not ever cut it's nose off to spite it's face. Any change thought possible from within the machine is completely delusional.
For change to happen, we must first stand above the machine as it's rightful masters and quit standing in or under it as a part of it or it's subjects. The machine is supposed to be a creature under OUR authority and not the other way around as people now believe.